Descargar subtítulos SRT

HappyScribe permite generar subtiítulos para más de 15 formatos de archivo de vídeo como AVI, MOV, FLV, WMV, QT y MP4, y en más de 120 idiomas.

Suelta tu archivo aquí para subirlo

Upload file

Haz clic o arrastra para subir tu video

Valoración media: 4,8 de 5 estrellas
Free to start icon
Empieza gratis hoy mismo
Language icon
Compatible con más de 120 idiomas

¿Cómo generar y descargar subtítulos SRT?

1. Sube tu vídeo.

Con nuestro cargador puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.

2. Selecciona el idioma del vídeo.

HappyScribe transcribe más de 120 idiomas.

3. Selecciona "Automático".

Nuestro generador de subtítulos con IA es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85%.

4. Descargar subtítulos.

Nuestro generador tendrá listos tus subtítulos en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo).

5. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de subtítulos SRT.

¡Has generado subtítulos SRT para tu vídeo correctamente!

Traducción de subtítulos

HappyScribe incluye la traducción de subtítulos en los siguientes idiomas:

Ver todos los idiomas ▸ Get Started

Servicios para archivos SRT

Además de generar archivos SRT, HappyScribe ofrece otras herramientas de trabajo para traductores, subtituladores y cualquier persona que quiera editar y descargar subtítulos SRT.

Incrustar subtítulos SRT en vídeos

Si tienes un archivo SRT y simplemente necesitas poner los subtítulos a un vídeo ya existente, puedes utilizar nuestra herramienta para incrustar subtítulos SRT en vídeo. Es fácil de usar y puedes aplicarlo a los archivos de vídeo más populares, como mp4.

Convertir archivos SRT a texto

Si tienes un archivo SRT que quieres transcribir a un formato tradicional de texto, puedes utilizar el conversor de subtítulos a texto, e incluso seleccionar alguno de los formatos más populares, como Word.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa SRT en los subtítulos?

Un archivo de subtítulos SRT (también conocido como SubRip o archivo SRT) es un archivo de texto plano que permite añadir subtítulos a un vídeo después de producido. No incluye el vídeo que se está subtitulando, sin embargo, suele incluir códigos de tiempo para garantizar que los subtítulos aparezcan al mismo tiempo que el audio.

¿En qué me beneficia un generador de subtítulos SRT?

El uso de un generador de subtítulos SRT es esencial para el éxito de tu vídeo. Un generador de archivos SRT puede ayudar a aumentar el número de espectadores de tu contenido de vídeo proporcionando subtítulos que permiten a los hablantes de idiomas no nativos, a sordos y personas con problemas de audición una forma de participar en tu contenido. Un generador de SRT también puede ayudar a la comprensión de tu vídeo si tienes hablantes con acentos fuertes o que hablan muy rápido. Además, un generador de subtítulos SRT puede ayudar a impulsar el posicionamiento SEO, ya que Google no puede indexar audio.

¿Qué otros tipos de formatos de archivos de subtítulos son comunes?

Los archivos SRT no son el único tipo de formato de archivo de subtítulos, pero es uno de los tipos más ampliamente soportados. WebVTT (.vtt) es otro formato de archivo de subtítulos. Es un nuevo método de subtitulado que permite editar el color y la fuente del texto de los subtítulos. Otro formato de subtítulos es EBU-STL (.stl). Este formato se utiliza principalmente en las cadenas europeas para subtitular programas de televisión.

¿El subtitulado lleva mucho tiempo?

Con nuestro generador de subtítulos SRT, el subtitulado ya no lleva tanto tiempo. La plataforma inteligente de HappyScribe utiliza la última tecnología para transformar el audio de tu vídeo en subtítulos precisos en tan solo unos minutos. Con este archivo SRT listo, puedes subir tu vídeo con subtítulos rápidamente a diferentes plataformas de redes sociales.

¿Cómo genero subtítulos SRT para YouTube?

El primer paso es utilizar un generador de subtítulos SRT como Happy Scribe para convertir el audio de tu vídeo en texto y exportar la transcripción como un archivo SRT. A continuación, desde tu publicación en YouTube, sube el vídeo y el archivo SRT.

¿Cómo poner subtítulos a un vídeo con archivo SRT?

Poner subtítulos a un vídeo es muy fácil con HappyScribe. Puedes generar el archivo SRT a partir de un vídeo y, si tienes el archivo SRT y el vídeo en archivos separados, HappyScribe también permite incrustar el SRT en el vídeo.

¿Cómo puedo extraer los subtítulos de un vídeo?

Gracias a las herramientas de IA, HappyScribe permite extraer los subtítulos de un vídeo en unos pocos pasos. Sube tu archivo y descarga los subtítulos SRT en minutos.

Opiniones de Clientes

Valoración de Excelente 4,8/5 basada en 850+ opiniones
  • User Friendly & Reliable
    HS is easy to use and super user friendly. Love it!
    Sergio Duarte - Trustpilot
  • Happy Customer because of Happy Scribe
    This software quickly transcribed my video and saved me time to get my work done.
    Derashay Zorn - Trustpilot
  • Really good platform
    Really good platform, easy to use and cost effective for my small business. Being able to quickly add subtitles to videos is priceless!
    Cesi - Trustpilot
  • Happy Scribe has ei am wverything I need and…
    Happy Scribe has everything I need and there are even features I didn't expect. Working with happy Scribe is really very pleasant and fast. Date of experience: December 31, 2022 Advertisement
    Abuammar Shaikh - Trustpilot
Ver todas las opiniones ▸ Empezar